CCW Content Introduction 卡里普索的糖果工坊快速入门

Calypso's Candy Workshop is a lightweight utility mod that lets you craft various gummies with potion effects in a simple and immersive way.
Whether you're living a peaceful farm life or embarking into thrilling adventures, bring a pack of gummy along to add a little joy and hope to your journey.
Calypso's Candy Workshop doesn't generate any world content, so you can safely add it to your game at any time.

《卡里普索的糖果工坊》是一个轻量级的实用模组，通过简单且具有沉浸感的方式制作各种带有药水效果的软糖。
无论是养老的田园生活还是惊险刺激的冒险旅途，带上一包糖果上路，带上更多的快乐和希望上路。
*糖果工坊不会在世界上生成任何东西，这意味着您可以在您的游戏期间随时加入这个模组

Candy Workshop 糖果工坊

Gummy 糖果

What makes gummies better than vanilla potions?
Stackable: Stack up to 64 gummies — no more inventory or chest clutter.
Quick consumption/no residue: Eat them instantly, with no leftovers.
Intuitive visuals: Each gummy has a unique, easily recognizable icon.
Stacking duration: Identical effects stack in duration instead of resetting!

相较于原版的药水，糖果们具有哪些优势？
可以堆叠： 堆叠上限为64，不必再担心占用背包或是箱子。
食用迅速/无残留： 以极快的速度吃下它们，并且不会留下垃圾。
直观的外观： 每个糖果都有独一无二，易于辨认的图标 。
食用时间可以堆叠： 是的，当你食用糖果后，相同效果的时间会被叠加而非刷新！

Crafting Gummies 制造糖果

1.Milk: Used for blending the ingredients.
2.Sugar: Basic crafting material. Some advanced gummies require Nether Sugar or Dragon’s Breath Sugar ( Ender Sugar ).
3.Main Ingredient: Determines the primary effect of the gummy.
3.Secondary Ingredient: Adds bonus effects — Bold, Excited, or Milky?
*Once your ingredients are ready, just wait for the process to finish. One cycle produces 8 gummies.
*Click the bowl icon in the center to pause the crafting process.

1.牛奶：放入牛奶来调和。
2.糖：放入糖来进行合成，某些高级的软糖需要下界糖粉和龙息糖粉的参与。
3.主料：决定软糖会对食用者提供何种效果。
4.辅料：决定软糖的额外效果，浓郁、兴奋抑或是奶香？
*当原料备齐之后，您只需要耐心等待即可完成合成，一个合成周期获得8颗软糖。
*点击中间的碗图标来暂停合成

Adding Secondary Ingredients 为糖果添加辅料

Adding honey, cocoa beans, and milk gelatin as secondary ingredients will give extra effects to that batch of candies:
Bold: The gummy's effect will last longer
Excited: The gummy provides a stronger effect
Milky: Clears other effects after consumption

在辅料中添加蜂蜜、可可豆和牛奶凝胶，将会为该批次的糖果添加额外效果：
浓郁： 该软糖的效果将持续更久
兴奋： 该软糖带来更强力的效果
奶香： 食用后清除其他效果

Advanced Gummies 高级糖果

For balance purposes, some gummies require more advanced sugar as raw materials.
Nether Sugar Powder: Crafted with nether wart and sugar
Dragon's Breath Sugar Powder: Crafted with dragon's breath and sugar

出于平衡考虑，部分软糖的合成需要更高级的糖作为原材料。
下界糖粉： 使用下界疣和糖进行合成
龙息糖粉： 使用龙息和糖进行合成

Exclusive Recipes 独家配方

The mod includes special secondary materials to ensure each gummy has a unique recipe that matches its effect.

模组中加入了一些特殊的次级材料，
确保每一种糖果都有对应其效果的合成配方

Other Functional Content 其他功能性内容

Milk Extractor & Carton Milk 取奶器&牛奶盒

Milk Extractor 取奶器

Tired of milk buckets filling your inventory? Use the Milk Extractor and Carton Milk to solve this problem.
Right-click a cow with the extractor to gather packaged milk.
Restore the extractor’s durability with paper.
*Extraction is gentle and harmless to cows.

还在担心背包被牛奶桶占满？取奶器和牛奶盒将解决这个问题
只需要使用取奶器右键牛牛，该工具将以极其温和的形式快速的获取封装好的牛奶
使用纸张可以为其恢复耐久度。
*提取的量恰到好处，温和不伤牛

Carton Milk 牛奶盒

Holds less than a bucket, but it’s perfect for crafting, and convenient to carry and store.
Drinking it removes one status effect.
Eco-friendly packaging means no byproducts when crafting or drinking.

大大少于一桶的容量但是又满足于合成需求，方便携带，方便存储。
喝下它只会移除一个状态效果。
由于采用可降解材料进行罐装，合成或是饮用不会产生副产物。

Gummy Gift Box (In Development) 糖果礼盒(开发中)

A small gummy package that combines carrying and quick consumption features, currently under development.

集携带与快速食用一体的小小糖果包裹，目前正在开发中

Developer List 开发人员名单

Producer & Art|制作人&美术: Yuri'sCat-Calypso
Main Program Development|主要开发: Loci_Natit
Special thanks to my friends|特别鸣谢:
Animation Exchange|动画顾问: akio
Partial Texture Support|部分贴图支援: 【:】

↓If you find any bugs, please report them here↓ 如有BUG请在此处反馈↓ https://github.com/LNatit/CandyWorkshop/issues

Terms of Use 使用条款

Code Section: Unless otherwise stated, open-sourced under the MIT license
Assets Section: All Rights Reserved

代码部分： 除非另有声明，否则以MIT协议开源
资源部分： ARR保留所有权利